Juan Carlos Tellechea

Comenzó a escribir en Mundoclasico.com el miércoles, 11 de marzo de 2009. En estos 12 años ha escrito 942 artículos.

Mientras Beethoven construye, la música de Schubert sucede

Die Kunst des Interpretierens: Gespräche über Schubert und Beethoven © 2020 by Bärenreiter / J.B. Metzler
Beethoven puede dominar la música, a menudo lo hace, y sin embargo sabe exactamente dónde puede no hacerlo.Schubert se entrega a menudo a la música, se abandona a ella, es más profundo en ella de una manera difícil de determinar.
Alemania
05/09/2021

Sir András Schiff, una clase magistral

Sir András Schiff © 2021 by Sven Lorenz
Las interpretaciones de András Schiff tienen muy en cuenta las prácticas históricamente informadas, pero no quieren prescindir de los matices de tacto y sonido que ofrece su Bösendorfer e intenta asimismo trasladar las peculiaridades sonoras del piano histórico al instrumento moderno, verbigracia, los registros de colores mucho más diferenciados y la amortiguación menos brusca.

La interpretación musical en el XIX y el XX (Segunda parte)

Geschichte der musikalischen Interpretation im 19. und 20. Jahrhundert, Band 2: Institutionen  © 2021 by Barenreiter / J.B. Metzler
La entrevista insiste en que el aspecto de Hilary Hahn y el hecho de ser mujer deben desempeñar un papel.Mientras que la solista se niega a dar respuesta a preguntas que no tienen nada que ver con su autopercepción.

Entrevista con Martin Schläpfer, director del Ballet Estatal de Viena

Martin Schläpfer, «Sinfonía nº 15» © 2021 by Ashley Taylor
Tras el rotundo éxito alcanzado en 2020 por su genial coreografía «4» y en junio último con «Sinfonía nº 15» que será emitida gratuitamente a todo el mundo vía internet hoy 21 de septiembre, Schläpfer se apresta a estrenar «Marsch,Walzer, Polka», una visión muy humorística, cariñosa, pero también distanciada de todo lo que se asocia con el vals vienés y la dinastía de los Strauss: Johann Strauss (hijo), Josef Strauss y Johann Strauss(padre).

Interview mit Martin Schläpfer, Direktor des Wiener Staatsballetts

Martin Schläpfer, «Sinfonía nº 15» © 2021 by Ashley Taylor
Nach dem durchschlagenden Erfolg, den er 2020 mit seiner brillanten Choreographie "4" und im vergangenen Juni mit der “Symphonie Nr.15“ , heute Dienstag den 21.September weltweit kostenlos über das Internet ausgestrahlt wird, erzielt hat, bereitet sich Schläpfer auf die Premiere von “Marsch, Walzer, Polka“ vor, ein sehr humorvoller, liebevoller, aber auch distanzierter Blick auf all das man mit der Wiener Walzer und an die Strauß-Dynastie -Johann Strauß (Sohn), Josef Strauß und Johann Strauß (Vater)- verbindet.

Entrevista con la historiadora del arte Dra. Sabine Bengel

Catedral de Estrasburgo © by Fondation de l'Oeuvre Notre-Dame, Strasbourg
La catedral de Estrasburgo es uno de los grandes edificios culturales de Europa.Su historia es infinitamente rica e interesante y merece ser mostrada, reconocida, comprendida y, en la medida de lo posible, conservada visiblemente.

Interview mit der Kunsthistorikerin Dr. Sabine Bengel

Catedral de Estrasburgo © by Fondation de l'Oeuvre Notre-Dame, Strasbourg
Das Straßburger Münster zählt zu den ganz großen Kulturbauten Europas.Seine Geschichte ist so unendlich reich und interessant und verdient es aufgezeigt, erkannt, verstanden und wo es geht auch sichtbar erhalten zu werden.
Alemania
10/09/2021

El psicópata moderadamente siniestro de la casa de al lado

Herzog Blaubarts Burg © 2021 by Ingo Schäfer
Detrás de la sexta puerta Judith encontrará un mar de lágrimas, congeladas en la nieve.Con ellas descenderá uno de esos globos azules y el duque se sentará en el suelo anímicamente destrozado.Sobre la metáfora de la cámara de tortura el espectador sospecha que debe de estar relacionada de alguna forma con la propia infancia de Barbazul.
Alemania
04/09/2021

Anne-Sophie Mutter, retrato de familia

Trío Mutter, Ferrández, Orkis © 2021 by Peter Wieler
Mutter ha construido su carrera sobre la base de un tono rico y brillante y una presencia escénica glamurosa.Cuando Mutter toca fatigada sigue estando a un nivel técnico e intelectual que otros jamás alcanzarían.

La interpretación musical en el XIX y el XX (1)

Geschichte der musikalischen Interpretation 1 © 2021 by Bärenreiter/Metzler
Tras la primera aparición del concepto de interpretación en el mundo germanoparlante -en un reportaje de Hector Berlioz sobre Franz Liszt en la «Neue Zeitschrift für Musik» en 1841- solo se utilizó esporádicamente durante mucho tiempo antes de avanzar hasta convertirse en uno de los términos más utilizados hacia finales de siglo y plenamente después de 1900.
Publicidad

Juan Carlos Tellechea, periodista y crítico, nació en Montevideo y se formó en la Universidad de la República Oriental del Uruguay. Desde 1980 reside en Alemania y colabora con numerosos medios de comunicación de Europa, Iberoamérica y Estados Unidos.